:47:11
-Аз ще вдигна, мамо.
-Аз ще вдигна.
:47:13
Ало?
:47:15
Здравей, Мартин.
:47:17
Той не е тук.
:47:25
О, Господи!
:47:30
Благодаря.
:48:00
По дяволите!
:48:07
Как я караш?
Пиеш ли си витамините?
:48:09
-Ригс, как е Мърто?
-Добре е. Чувства се чудесно.
:48:12
-Знам, че не е така.
-Той наистина е добре.
:48:15
-Искам да говоря с него.
-Това не е много добра идея.
:48:19
Най-добре е
да го оставите на мира.
:48:21
-Вземи нещо за настинката си.
-Знам какво говоря.
:48:26
-Трябва да поговорим.
-Това ще навреди на имиджа ми.
:48:29
-Настоявам.
-Настояваш, така ли?
:48:31
Тогава да си намерим закътано
местенце. Заповядай в офиса ми.
:48:40
-Здрасти, Бекър, как сме?
-Здравей, Ригс.
:48:43
-Да си рязал жици напоследък?
-От няколко дни не съм.
:48:47
Следващия път чакай
сапьорното звено.
:48:50
Това е наша работа.
:48:51
Ще го запомня.
Ние спасихме една котка.
:48:53
Чудесно. Обичам котките.
:48:57
Говори, слушам те.
:48:59
Прикрил си информация, отнасяща
се до случай, разследван от мен.