1:19:00
Тръгваш надясно,
риташ с левия крак
1:19:02
и си въртиш главата,
за да улучиш целта ето тук.
1:19:05
Завърташ си главата и я следваш.
1:19:08
Ето така.
1:19:09
Значи завърташ главата.
1:19:12
Разбра ли?
1:19:13
Благодаря. Сега ти опитай.
1:19:16
Ето ти целта. Запомни ли?
1:19:18
Тръгваш надясно, риташ с левия,
завърташ главата и удряш целта.
1:19:22
-Така.
-Да. Тялото ти следва главата.
1:19:25
Отстъпи малко.
Не искаме да се удряш.
1:19:28
Отстъпи още.
Още малко. Така е добре.
1:19:30
Здрав дух в здраво тяло, давай.
1:19:32
Добре.
1:19:34
Давай.
1:19:43
Изхаби водата.
1:19:44
Всички на работа!
1:19:46
Хващайте се на работа!
1:19:48
О, Родж, съжалявам.
1:19:52
Сержант Мърто,
може би изпитвате
1:19:55
някакъв преходен гняв,
причинен от стрелбата.
1:19:59
Искате ли да говорите за това?
1:20:02
-Нищо му няма.
-Сигурен ли сте?
1:20:04
Изглеждаш добре в червено.
Това е твоят цвят.
1:20:08
-Имам малко свободно време.
-Добре съм, докторе.
1:20:17
По дяволите!
1:20:18
Къде е сержант Мърто?
1:20:20
Какво?
1:20:21
Това е тя.
1:20:22
Може ли да ми кажете къде да
намеря хубавия сержант Мърто?
1:20:27
Здравей, слабичкия!
1:20:28
-Делорес. Помниш ли ме?
-Помня те.
1:20:31
Ще ми кажеш ли къде да намеря
сладкия сержант Мърто?
1:20:34
Ами той е застанал на четири
крака и се крие под това бюро.
1:20:40
-Къде е сержантът?
-Не е тук в момента.
1:20:43
Но вече цяла седмица
говори само за теб.
1:20:45
Стига бе.
1:20:46
Огън го гори.
1:20:48
-Какво има, скъпи?
-Седалищният нерв.
1:20:50
Кажи му, че Делорес е идвала.
1:20:53
Кажи му още,
1:20:55
че той е сладкото
върху моята поничка.
1:20:58
До скоро, скъпи. Чао.