:37:15
Pan Jack Travis?
:37:18
Toto je losangeleská policie.
:37:22
Víme, e tu jste a kde jste.
Zùstaòte na svém místì.
:37:25
Nehloupnìte.
:37:27
Za minutu vás odsud vyvedu.
:37:29
Vechny východy jsou støeené.
:37:33
-Chytrák jeden.
-Zùstaòte na místì.
:37:35
Dìkujeme vám za spolupráci.
Hrajte dál, chlapci.
:37:51
Tak a jdeme!
:38:03
Vypadni mi hergot z cesty!
:38:16
Promiòte.
:38:30
Jdìte pryè z ledu!
:38:38
Mám ho!
:38:42
Máte právo... Jste zatèen!
:38:53
Podrazák mizernej!
:38:54
Co se tu sakra dìje?
:38:56
Jsem od policie!
:38:58
To nevadí! Na ledì nemáte co dìlat!