Lethal Weapon 3
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:39:06
Mám ho!
:39:07
To je dobrý. Jen klid.
:39:12
Øeknìte to mý mámì!
:39:14
Kam utekl?
:39:15
Tamhle!
:39:26
Svinì... jedna!
:39:31
Myslí si, že nevím, že umírám. Vím to.
:39:34
-Nic ti není.
-Umírám, Rogere.

:39:37
Dusím se, vidíš?
:39:39
To se stává, když umíráš.
:39:41
Leo, nic to není.
:39:45
Mám ztuhlé tìlo! Nic necítím!
:39:47
Umøu, vím to! Cože?
:39:50
Ležíš na ledu.
:39:53
-Proto je mi zima?
-Proto.

:39:56
-Proto jsem ztuhlý?
-Proto.

:39:58
Ale støelil po mnì. Koukni, krev.
:40:00
-Je to jen povrchovì.
-Tak mi nic není.

:40:08
Nic mu není! Pøežije to! Je naživu!
:40:16
-Tudy.
-To snad není možné.

:40:21
-Nemùžu vìøit, že po mnì støelil.
-Klid.

:40:23
Riggsi, jsi tu?
:40:24
Jsme na tom všichni stejnì.
Všechny nás postøelili.

:40:27
Nic to není.
:40:29
Uvolnìte se.
:40:30
Vùbec nic mi není. To zvládnu.
:40:33
Klid. My se o vás postaráme.
:40:35
Veèer už mùžete domù. Nic to není.
:40:37
Radìji to neuspìchejte, pane doktore.
:40:40
Mìl by sis odpoèinout.
:40:41
Støela bum bum mùže být vážná.
:40:43
Co je støela "bum bum"?
:40:45
Nevíš to?
Jednomu poldovi tak ustøelili palec.

:40:49
Z toho šoku pak dva dny nato umøel.
:40:51
Umøel?
:40:53
Na bum bum?
:40:54
-Necháme vás tu pøes noc.
-Radìji dvì.

:40:57
Dva dny?
:40:58
Dobøe, necháme ho tu dva dny.

náhled.
hledat.