:51:00
-Vypadá to na policistu.
-Nebo bývalého policistu.
:51:02
Správnì.
:51:03
Travis.
:51:07
A tys ho nechal proklouznout.
:51:10
Tys nikdy nebyla tak na dotek.
:51:12
Na dotek?
:51:14
Dotek se jmenuje obchod s prádlem
bez výlohy.
:51:19
Chce se projet?
:51:21
Jistì. Kam?
:51:23
To je pøekvapení.
:51:29
Miluju pøekvapení.
:51:31
Kde to jsme?
:51:32
Mám z poèítaèe
Phelpsovy telefonní záznamy.
:51:35
Na tuhle adresu volal dvanáctkrát.
:51:37
Dobøe, e jsi ukradla tuhle informaci.
:51:39
-Sémantika, Riggsi.
-"Sémantika"?
:51:41
Mám rád erty.
:51:44
Na tøi vyrazíme.
:51:46
Jedna.
:51:47
-Na tøi nebo tøi a pak?
-Coe?
:51:49
To nic. Jedna, dva, tøi.
:51:54
Kreju tì.
:52:08
Zdá se, e Billyho babièka má velkýho psa.
:52:10
To není pes, ale kùò.
:52:12
Nesnáím psy, Riggsi.
:52:15
To nechápu.
:52:16
Co nechápe? Je to jen praivej pes.
:52:20
Nechápu, co je
"Dotyk je obchod s prádlem bez výlohy."
:52:24
Pozdìji.
:52:30
Co to dìlá?
:52:32
Psa zastøelit nemùu. Lidi jo, ale psy ne.
:52:35
Mìl bych se s ním spøátelit.
:52:37
Spøátelit?
:52:40
Ted` neutíkej,
protoe za tebou pobìí a zakousne tì.
:52:45
Tumá, malej.
:52:55
Do prdele!
:52:56
Hodnej pejsek!