1:15:00
U bys mi mìl nìco poøádnýho øíct.
1:15:02
No tak.
1:15:05
-Lidi pøecházejí na druhou stranu, kdy jdu.
-Nemìl jsem dost èasu.
1:15:09
Nejsem vá nepøítel, kapitáne.
Dìlám jen svou práci.
1:15:12
-U jste jedl?
-Ano. Musím do mìsta.
1:15:16
-To jíte sám?
-Jsem na to zvyklý.
1:15:18
Neprospívá to trávení.
1:15:19
Zítra obìdváte se mnou, ale já neplatím.
1:15:28
Je ti nìco?
1:15:31
Dej mi tvou pistoli, Murphy.
1:15:34
-Jacku, co to sakra je?
-Do auta. Øeknu ti to po cestì.
1:15:43
Potom, co jsem vidìl Lornu,
1:15:46
jsem zmìnil názor na kung fu.
1:15:48
Nechce to nìkdy zkusit?
1:15:50
-Ne.
-No tak.
1:15:52
Starýho vola nemùe uèit tahat.
1:15:55
Já ti dám starýho vola.
1:15:57
Nìco zkusím. Dívej se. Kop zpìtnou rotací.
1:16:01
Otoè se na pravì, vykopni levou...
1:16:03
a vihni hlavou, aby ses trefil tamhle.
1:16:06
Takhle. Hlavou a dál po smìru.
1:16:08
Takhle.
1:16:09
Tak vihni hlavou.
1:16:12
Dobrý?
1:16:14
Díky. Ted` to zkus ty.
1:16:16
Tady má terè. Jo?
1:16:18
Pamatuj si, otoè se na pravé, kopni levou,
vihni hlavou a na terè.
1:16:23
-Tak.
-Jo. Hlavou dokola.
1:16:25
Ustup trochu, at´ nevrazí do tý tyèe.
1:16:28
Jen trochu ustup. Trochu víc. Dobøe.
1:16:31
Pøiprav se, ted`.
1:16:33
Dobøe.
1:16:35
Ted`.
1:16:43
Srazil se s vodou.
1:16:44
Vrat´te se k svý práci!
1:16:46
Vichni pracovat.
1:16:48
Promiò, Rogi.
1:16:54
Mohl byste trpìt pøechodnou zuøivostí
zpùsobenou støelbou.
1:16:59
Nechcete si o tom promluvit?