:26:09
Hvorfor har du tilkaldt os?
:26:14
Hej, knægt.
:26:15
Ved din mor, du er her?
:26:21
-Har du gjort det?
-Godt skudt.
:26:23
Bedre end Billy the Kid.
:26:25
Man bliver gnaven af bleeksem.
:26:27
Mor kan hænge det op på køleskabet.
:26:30
-Kan jeg låne dine briller?
-Ja.
:26:32
Skudsikker vest?
:26:34
Roger, du har en.
:26:35
Hvorfor lige mig?
:26:37
Lad mig hjælpe.
:26:39
Nej tak, jeg er en stor dreng.
:26:42
-Jeg prøver bare at hjælpe.
-Hjælp dig selv.
:26:44
Vend jer om, perverse kryb.
:26:46
-Smid tøjet!
-Hold skjorten.
:26:50
Du går med korset!
:26:51
-Han går med korset!
-Det er ikke et korset.
:26:54
Det er for min ryg!
:26:56
Jeg har ondt i ryggen.
:26:58
Jeg forstrakte en muskel i morges,
da jeg løftede vægte.
:27:02
Jeg så det selv.
:27:04
Hør efter, alle sammen.
:27:05
Kig nu på disse... smukke patroner.
:27:08
Nuttede.
:27:09
Bemærk især spidsen.
:27:17
I har alle set disse veste
stoppe en Magnum-kugle.
:27:20
-Ja.
-Okay.
:27:25
Se så her.
:27:40
Hold da kæft!
:27:44
-Panserbrydende kugler?
-Strømerdræbere.
:27:48
De var i pistolen hos en fyr,
vi anholdt i går.
:27:51
De er på gaderne.
:27:53
I vælger selv,
om I vil gå med skudsikker vest.
:27:57
Vi ses, Riggs.