:46:01
-Lad det ikke ske!
-Han er død!
:46:04
Han er død, Rog!
:46:06
Han er død. Lad liget ligge.
:46:09
Han er død. Du skød helt klart i selvforsvar.
:46:12
Du skød i selvforsvar.
:46:14
Han ville have dræbt os begge to.
:46:16
Det er i orden.
:46:19
Det er ikke i orden.
:46:21
Jeg kender den knægt.
:46:25
Jeg kender den knægt.
:46:28
Han er Nicks ven.
:46:47
-Jeg tager den.
-Jeg tager den.
:46:49
Hallo?
:46:50
Hej, Martin.
:46:52
Han er her ikke.
:47:01
Åh, Gud!
:47:05
Tak.
:47:35
Lort!
:47:42
Får du dine vitaminer?
:47:44
-Hvordan har Murtaugh det?
-Han har det godt.
:47:48
-Han har det ikke godt.
-Han har det altså godt.
:47:51
-Jeg vil gerne tale med ham.
-Det er en dum idé.
:47:55
Det bedste er at lade ham være.
:47:57
-Vi må kurere forkølelsen.
-Jeg ved, hvad jeg taler om.