1:42:09
Du Spinner!
1:42:16
Entschuldige, Schatz, ich muß es tun.
Ich muß schauen.
1:42:21
Halte einfach still.
1:42:23
Ruft einen Hubschrauber, Mann!
1:42:25
Sie hatte zwei Westen an.
Sie wird's schaffen.
1:42:28
Ein paar üble Kugeln. Einen Hubschrauber!
1:42:30
Du bist okay, Partner. Halte aus.
1:42:34
Es ist in Ordnung. Bleib nur ruhig liegen.
1:42:37
Es ist nur ein romantischer Abend
vor dem Kamin, nur du und ich.
1:42:40
Halte still.
1:42:51
Schatz, mach die Augen auf. Mach sie auf.
1:42:59
Was wolltest du denn beweisen?
1:43:01
Warum tust du das?
1:43:03
- Kann ich das abnehmen?
- Ja.
1:43:07
Du solltest mit jemandem alt werden,
nicht wegen denen da.
1:43:16
Ich werde bei dir sein.
1:43:19
Ich bin jetzt bei dir, genau hier.
1:43:21
Wir sind beide hier, stimmt's?
1:43:24
Komm schon, ich will bei dir sein.
1:43:26
Was hast du zu verlieren?
1:43:29
Dich.
1:43:32
Unwahrscheinlich.
1:43:39
- He, Lorna.
- Ja?
1:43:43
Laß uns leben, um das hier zu bedauern.
1:43:49
- Wir müssen los, Sergeant.
- Okay.
1:43:51
Sie wird's schaffen.
1:43:56
Kannst du mich hören?
1:43:59
Ich liebe dich.