:35:00
Termites?
:35:02
-Oh, God!
-You're infested!
:35:04
The only thing holding up your house
is the paint.
:35:06
We should go.
:35:07
Leo, could you get the place fumigated?
:35:10
We should pull every file on this guy.
:35:12
I know this guy.
Are you watching Geraldo?
:35:14
-What?
-I know the guy.
:35:16
-How do you know him?
-I've seen the guy before.
:35:18
-Where?
-I don't know. I recognize him...
:35:21
His name is Jack Travis.
Does that ring a bell?
:35:24
Hands off the clothes. Okay?
:35:26
I'm thinking. Let me think.
:35:29
It was a big party.
:35:30
Someone brought a monkey
that knocked over the salad bar.
:35:34
And this guy comes in
and introduces me to another guy...
:35:37
...who wants a favor.
:35:39
-I got it! I got it!
-What?
:35:41
He's got it!
:35:42
-I remember!
-You remember!
:35:44
Don't do it. Don't let the earring fool you.
:35:48
-We're back. We're back!
-Yeah. Yeah.
:35:50
Listen, listen.
:35:51
Can I have a gun this time?
:35:53
No!
:36:03
Okay, this is it! These guys always
wanted me to do favors for them!
:36:08
Like, some guys wanted broads,
another guy wanted Cuban cigars.
:36:11
Your guy, hockey!
:36:13
The best seats in the house!
:36:18
-Where're the seats?
-Yeah?
:36:20
Probably by the glass.
:36:23
Does "needle in a haystack"
mean anything to you?
:36:26
Why don't we spread out?
:36:27
If we all take a different direction,
it'd be like old times.
:36:32
Don't push, lady!
I'm on police business here!
:36:34
Just take it easy!