:17:05
Se fueron. ¡Un día voy
a matar a Leo Getz!
:17:08
¡ Desgraciado! ¡Lo voy a matar!
:17:10
¡Me tienes que dejar, Riggs!
:17:14
De todos modos, no iban a comprarla.
:17:16
-¡Los asustaste!
-¡No les alcanzaba el dinero!
:17:19
Calma.
:17:22
Debía decirles todo, por ley.
Es la famosa "revelación completa".
:17:25
¡Yo soy la ley!
:17:28
-¡No me pises! ¿Qué te pasa?
-¡Un momento!
:17:33
Al menos no mencionó lo
de la pistola de clavos.
:17:38
¿Tenías permiso para construir
encima del garaje?
:17:41
¿Permiso?
:17:42
¡ Un momento! Aquí está Leo.
Déjalo en mis manos.
:17:44
Voy a conseguir un permiso
con fecha atrasada.
:17:47
¿Qué teléfono puedo usar?
El del solarium.
:17:52
-No puede ser tan difícil.
-Confía en Leo.
:17:55
No necesitas estos problemas.
Ven a trabajar conmigo.
:17:59
¡Gracias, Leo! Hijo de puta.
:18:37
Deja de hacerte el tonto. ¿Sabes qué?
Ven conmigo y con mi gente.
:18:42
-Tengo escuela.
-No vayas.
:18:52
Ahí viene tu viejo.
:18:55
-Nos vemos.
-Está bien.
:18:58
La próxima vez.