:49:00
Lopettakaa nyt tuo salailu!
:49:02
Alkaa jo ällöttää!
:49:04
Eikö meidän poliiseina
pitäisi olla samalla puolella?
:49:08
Hyvä.
:49:09
Toimitaan sitten sen mukaisesti.
:49:12
Ulkona liikkuu nykyään aivottomia,
automaattiaseita kantavia pentuja.
:49:16
- Parini ampui eilen yhden...
- Tiedän.
:49:21
Otan osaa, Riggs.
:49:30
Ota minut mukaan tutkimuksiin.
:49:33
Haluan auttaa, ihan tosi.
:49:36
Miten on?
:49:42
Pese kätesi.
:49:46
Ja tule minun toimistooni.
:49:50
Tulen ihan heti.
:49:56
MAC-10, 9 mm puoliautomaatti -
:49:58
muunnettu täysautomaatiksi,
36 panoksen lipas.
:50:01
"Seesaminsiemensämpylällä..."
:50:03
Oikein laiton.
:50:04
Aseella on pitkä tausta.
:50:06
Kerro.
:50:10
"Sillä ammuttiin kaupanmyyjä
heinäkuussa 1990.
:50:13
"Elokuussa 1990 sillä
ammuttiin liikkuvasta autosta.
:50:18
"Losin kouluviranomaiset
takavarikoivat sen lokakuussa 1990."
:50:23
Se piti tuhota kuusi viikkoa sitten.
:50:25
"Piti"?
:50:28
Matka pääsi katkeamaan.
:50:32
Se ajautui 15-vuotiaan pojan käsiin -
:50:35
joka sitten ampui pariasi.
:50:37
Se näyttikin tutulta.
:50:38
Se varastettiin -
:50:40
15 000 muun aseen mukana
poliisin varastosta.
:50:44
Niistä piti tulla paperiliittimiä -
:50:47
tai mitä tahansa paitsi aseita.
Sitä tekee kaikkensa -
:50:51
laittomien aseiden vähentämiseksi
ja nyt ne päätyvät takaisin.
:50:55
Phelpsin pidätys sohaisi
poliisivoimien salailemaa asiaa.