1:45:00
- Moi aussi.
- Et moi.
1:45:02
C'est bon.
1:45:04
Les rues seront sûres
quelques années de plus.
1:45:08
Parole ?
1:45:14
Souffle.
1:45:21
Faut que je parle à Roger.
1:45:23
Manque que la télé !
1:45:25
J'en reviens pas ! C'est super !
1:45:27
Qu'y a-t-il, Leo ?
1:45:28
Riggs peut rester tout ce temps
sans respirer ?
1:45:32
Je prends un bain.
1:45:34
Je vois ça. L'eau froide,
c'est pour calmer les ardeurs.
1:45:38
Grande nouvelle.
1:45:40
Une fois de plus, Leo a assuré.
1:45:43
J'ai vendu ce gourbi.
1:45:46
Ce taudis bouffé par les termites,
c'est fini !
1:45:50
Faut signer avant que
les gogos changent d'avis.
1:45:53
J'ai réussi.
1:45:56
La maison n'est plus à vendre.
1:45:58
On va encore rester 10 ans dans
ce taudis bouffé par les termites !
1:46:02
- Au moins !
- Je m'y marierai peut-être.
1:46:05
Allez dehors.
1:46:07
Tu peux pas faire ça.
1:46:09
Tu peux pas. J'ai les contrats signés.
1:46:13
On est partenaires, pas de commission.
1:46:16
Riggs et toi, vous me devez deux pneus.
1:46:19
Les balles font pas partie
des risques couverts.
1:46:22
Je veux ces pneus !
1:46:24
Sors d'ici.
1:46:26
M'ordonne pas de sortir !
1:46:28
Bon, je m'en vais.
T'as du pot que ta femme soit là !
1:46:35
Si les termites...
1:46:36
Dehors !
1:46:37
- Je m'en vais. Mais les termites...
- Assez !
1:46:42
Tes amis.
1:46:45
Encore 10 ans jusqu'à la retraite forcée.
1:46:49
Ça fait trois mille six cent cinquante jours.
1:46:53
Quarante-neuf.