:25:00
-Mindenféle...
-Mindenféle!
:25:04
Amikre eddig nem volt idõm.
:25:05
Vagy úgy, azokra gondolsz.
:25:08
Látom alaposan átrágtad magad a témán.
:25:13
Igen.
:25:15
JÓl megfontoltam.
:25:36
A rohadt életbe!
:25:37
-Mi folyik itt?
-Kicsit felkaptam a vizet.
:25:40
-Mintha lõvést hallottam volna.
-Vizsgáltasd meg a füled!
:25:44
Te meg mit bámulsz?
:25:46
Hé, õreg! Nyugalom.
:26:09
Mi a fenének kellett most idejõnni?
:26:13
Hogy vagy, õreg?
:26:14
A mamád tudja, hogy itt vagy?
:26:20
-Ezt te csináltad?
-Szép sorozat.
:26:22
Én vagyok a legjobb.
:26:24
Csípi a pelus a popÓd?
:26:26
Nesze,
a mamád majd kiteszi a frigÓ ajtajára.
:26:30
-Ideadnád egy kicsit a szemüveged?
-Persze.
:26:32
Kin van golyÓállÓ?
:26:33
Rajtad, Roger.
:26:35
Miért pont én? Mindenkinek viselnie kell.
:26:37
Segítek, Mr. Murtaugh.
:26:39
Harmincéves korom Óta
egyedül õltõzkõdõm.
:26:41
-Csak segíteni akartam.
-El innen!
:26:44
Forduljatok el, ti disznÓk!
:26:45
-Vedd már le!
-Fogd meg az ingemet!
:26:49
Te fûzõt hordasz!
:26:51
-Ez fûzõt hord!
-Ez nem fûzõ!
:26:53
A hátam miatt kell!
:26:55
MeghúzÓdtak az izmaim.
:26:58
SúlyzÓztam ma reggel és
meghúzÓdott a hátam, érted?