:46:01
-Ne csináld ezt, kérlek!
-Meghalt.
:46:03
Már nem él. Nem érted, Rog?
:46:06
Meghalt, Rog! Hagyd békén!
:46:08
Meghalt. Nyugodj meg!
Önvédelmi lõvés volt.
:46:12
Önvédelmi lõvés volt, tiszta sor.
:46:14
Kinyírt volna téged is meg engem is.
:46:16
Nincs semmi baj.
:46:18
De nagyon nagy baj van.
:46:21
Ismertem ezt a kõlykõt.
:46:25
Ismertem ezt a kõlykõt.
:46:27
Nick barátja.
:46:46
-Fõlveszem, mama.
-Majd én.
:46:48
HalÓ?
:46:50
Hello, Martin!
:46:52
Nem, nincs itthon.
:47:00
Te jÓságos ég!
:47:05
Kõszõnõm.
:47:35
A francba!
:47:41
Hé, pici, szeded a vitaminokat?
:47:44
-Riggs, hogy van Murtaugh?
-Rendben van.
:47:47
-Szerintem nincs rendben.
-De tényleg, jÓl van.
:47:50
-Szeretnék beszélni vele.
-Ez nem túl jÓ õtlet.
:47:54
Most a legjobb, ha békén hagyjuk.
:47:56
-Igyunk valami frissítõt.
-Nem a levegõbe beszélek.