1:42:09
Megõrültél, te barom?
1:42:16
Bocsáss meg, drágám, de meg kell néznem.
1:42:21
Maradj nyugodtan, ne mozogj!
1:42:23
Hozzatok egy helikoptert! Gyorsan!
1:42:25
Két mellény van rajta. Rendbe fog jõnni.
1:42:27
De két golyÓt is kapott.
Hozzatok egy helikoptert!
1:42:29
Rendben lesz minden. Tarts ki!
1:42:34
Minden rendben. Csak feküdj nyugodtan!
1:42:37
Milyen szép romantikus este, kettesben,
a tûz mellett.
1:42:40
Nyugodj meg!
1:42:51
Nyisd ki a szemed, szívem!
1:42:54
Nyisd ki a szemed!
1:42:59
Mit akartál bebizonyítani?
1:43:01
Minek csináltad ezt?
1:43:03
-Levehetem ezt az izét?
-Igen.
1:43:07
Dõgõlhetsz utánam, de nem miattam!
1:43:16
Veled maradok mindig.
1:43:18
Most is itt vagyok veled, nézd!
1:43:20
Itt vagyunk, mi ketten.
1:43:24
Veled akarok maradni.
1:43:26
Végül is mit veszíthetsz a bolton?
1:43:29
Téged.
1:43:32
Arra ne számíts.
1:43:38
-Hé, Lorna!
-Igen?
1:43:42
PrÓbáljuk ki, hátha megbánjuk.
1:43:49
-Most mennem kell, õrmester.
-Oké.
1:43:51
Rendbe fog jõnni.
1:43:56
Hallasz engem?
1:43:59
Szeretlek.