1:08:00
Smeerlap!
1:08:08
Help me.
1:08:09
lk zou je moeten verdrinken.
1:08:13
Kom er ook in.
1:08:18
Waarom sla je me?
1:08:20
Omdat je met Rianne hebt geslapen.
1:08:23
Welnee.
1:08:24
-Met wie dan?
-Met brigadier Cole.
1:08:27
Die van de verkeerspolitie?
1:08:29
Nee, niet hij.
1:08:32
Lorna. Die andere is haar oom.
1:08:34
-Dan is 't oké.
-Nou, dat weet ik niet.
1:08:39
Waterpolitie.
1:08:42
Wij zijn van de recherche.
1:08:44
Wat doen jullie daar?
1:08:47
-We zitten ergens middenin.
-Ja.
1:08:50
ln de whiskey.
1:08:53
Wegwezen.
1:09:09
Met de haren mee.
1:09:14
lk zal 't je laten zien.
1:09:18
Jij gaat tegen de haren in.
1:09:24
-Zo.
-Oké.
1:09:32
Gaat 't?
1:09:37
Darryl was m'n vriend.
1:09:40
lk weet 't. lk vind 't heel erg.
1:09:44
lk hoop dat je niet denkt
dat 't mijn schuld is.
1:09:47
Het was jouw schuld niet.
1:09:49
Het was Darryls schuld.
1:09:55
Wat is dit hier?