1:45:04
Die taart explodeert bijna,
dus blaas nou maar.
1:45:09
Maar ik sta helemaal achter je.
1:45:13
-lk ook.
-lk ook.
1:45:14
Het is goed.
1:45:16
De straten zijn nog 'n paar jaar veilig.
1:45:21
'"Woord'", Nick?
1:45:22
'"Woord'", vader.
1:45:26
En nu blazen!
1:45:29
Hallo?
1:45:30
We zijn hier!
1:45:32
lk moet Roger spreken.
1:45:36
Dit moet Oprah zien.
1:45:37
Niet te geloven! Dit is geweldig!
1:45:39
Wat moet je?
1:45:41
Waar is Riggs?
Kan ie zolang z'n adem inhouden?
1:45:45
lk zit in bad.
1:45:46
Dat zie ik. ln koud water.
Daar gaat je imago.
1:45:51
lk heb groot nieuws.
1:45:53
Wederom doet Leo wat ie belooft.
1:45:55
lk heb deze miskleun verkocht.
1:45:58
Dit door termieten aangevreten krot
is verkocht.
1:46:03
Je moet alleen even tekenen
voor die eikels zich bedenken.
1:46:06
Het is me gelukt!
1:46:09
Het is niet meer te koop.
1:46:10
We blijven nog tien jaar
in deze '"aangevreten miskleun'" wonen.
1:46:14
-Minstens.
-lk wil hier trouwen!
1:46:17
-Wegwezen.
-Dat kun je niet maken.
1:46:19
-Eruit.
-Dat kan je niet maken.
1:46:22
lk heb 't contract klaar.
1:46:25
Omdat we partners zijn,
hoef ik geen commissie.
1:46:27
Partners?
1:46:28
Maar ik krijg wel twee banden.
1:46:30
Waarom?
1:46:31
Omdat ik tegen kogels niet verzekerd ben.
Daarom.
1:46:35
lk wil die banden.
1:46:37
Donder op!
1:46:38
-Dat pik ik niet!
-Eruit!
1:46:41
lk ga al. Je boft dat je vrouw erbij is!
1:46:47
En kom niet bij mij als...
1:46:49
Eruit!
1:46:50
-Die termieten...
-Genoeg!
1:46:55
Die vrienden van jou.
1:46:58
Nog tien jaar en dan móet ik met pensioen.