1:22:01
Verden er full av datamaskiner.
1:22:03
Du var en av oss!
1:22:06
Vet du hva slags framtid en purk har?
lngen.
1:22:10
Stempler inn i 30 år, og fratrer.
1:22:13
Pensjon.
1:22:14
Ikkeno' å gjøre.
1:22:15
Går på fylla, og skyter seg.
Ikke noe for meg!
1:22:19
Politi-etaten har alt.
1:22:21
Våpen, ammunisjon, dop, kontanter.
1:22:23
Alt på ett sted, hvis man vet hvordan.
1:22:26
Ingen kan stanse meg.
1:22:28
Du er allerede ferdig, og du vet det.
1:22:30
Beklager, jeg har såvidt begynt.
1:22:33
-Noe er galt her.
-ULOVLIG TILGANG
1:22:35
Utenforstående har hatt innsyn.
1:22:38
I hva?
1:22:39
Da våpnene ble stjålet,
flyttet lnternkontoret ammunisjonen.
1:22:43
Panserkuler?
1:22:44
Til et sikrere sted.
1:22:48
-Uautorisert innsyn.
-Noen vet.
1:22:50
Hvor ble det flyttet?
1:22:53
Kom an.
1:22:55
-Jeg passer ikke på lnternkontoret.
-Det var noe nytt.
1:22:58
-I bygningen.
-Hvor?
1:23:00
-Følg med.
-Hva skjer?
1:23:01
-Ingen ting.
-Jeg blir med.
1:23:03
-Hvor gammel er du?
-22 i dag.
1:23:06
La meg bli med.
1:23:07
Har du beskyttelse?
1:23:09
-Ja, i lommeboka.
-Vest, din idiot!
1:23:12
Tar vi ham med?
1:23:13
-Ja vel, men vær forsiktig.
-Hold deg bak meg.
1:23:16
Kom igjen. Vær stille!
1:23:30
Du var inngangsbilletten.
1:23:32
Synd at du ikke blir med ut.
1:23:40
De har tatt alt.
1:23:42
-Han er død.
-Hvordan fikk de det ut?
1:23:45
-Vet ikke.
-De gikk ikke opp.
1:23:47
Heisen!
1:23:51
Pokker, den er i ustand.
1:23:53
T-banen er der.
1:23:54
-Trappa.
-Har L.A. T-bane?
1:23:56
-Du følger med?
-Ikke les kun tegneserier!