:13:13
- Dopadnij go!
- W porządku!
:13:17
Śpiewaj dalej! I trzymaj się blisko!
:13:26
Spokojnie, kochanie.
:13:28
Zabierz ręce z moich ud!
:13:30
- Ma kłopoty! Tylko popatrz!
- Mam go!
:13:45
Jestem na to za stary.
:13:47
Dla mnie nie, kochanie.
:13:52
Masz prawo pozostać nieprzytomny.
:13:55
Cokolwiek powiesz, to będzie tego niewiele.
:14:01
Hej, Riggs. Wszystko porządku?
:14:03
Tak. Będziemy musieli ukarać
tego faceta za jazdę bez pasów.
:14:07
Odlotowa przejażdżka.
:14:09
- Ona jest odlotowym kierowcą!
- Pokażę ci odlot!
:14:13
Właśnie tak!
:14:16
Co wy robiliście?
:14:18
Jechaliśmy za wami!
:14:19
- Pocałowałeś ją.
- Raczej ona mnie!
:14:22
Mnie to wyglądało na wzajemne.
Wytrzyj szminkę.
:14:25
Odwal się, Riggs!
:14:29
W porządku?
:14:30
Jak się masz?
:14:32
Śpij dalej.
:14:34
Dzień dobry. Tato.
:14:36
Nie zrobiłabyś tacie śniadania?
:14:40
- Masz jeszcze sześć dni.
- Pranie.
:14:45
Przyniosłeś wieszaki?
:14:46
Płacę za proszek. Byle jaki. Słodki piesek.
:14:50
To terier.
:14:51
Dzień dobry, Trish.
:14:53
Dzień dobry, Rog.
:14:56
Oszczędź mi.
:14:57
- Nie umyłeś zębów?
- Chwileczkę, proszę pana!