:36:00
Najlepsze miejsca na stadionie.
:36:05
- Gdzie są te miejsca?
- Tak?
:36:08
Pewnie przy barierce.
:36:10
Słyszałeś kiedyś o igle w stogu siana?
:36:13
Rozdzielmy się.
:36:14
Pójdziemy w różnych kierunkach,
będzie jak za dawnych czasów.
:36:19
Proszę się nie pchać! Jestem z policji!
:36:22
Proszę spokojnie!
:36:50
Los Angeles - karny. Numer 15.
:36:53
Dwie minuty za wysoki kij.
:36:55
Czas, 5 minut i 15 sekund.
:37:15
Pan Jack Travis?
:37:18
Panie Travis, jesteśmy z policji.
:37:22
Wiemy, że pan tu jest. Wiemy, gdzie.
Proszę pozostać na miejscu.
:37:26
Proszę się nie wygłupiać.
:37:28
Zaraz po pana przyjdę.
:37:30
Wyjścia są obstawione,
proszę nie próbować ucieczki.
:37:33
- Cwaniak.
- Proszę pozostać na miejscu.
:37:36
Dziękuję za współpracę.
Możecie grać dalej, chłopcy.
:37:52
Dalej, naprzód!