1:22:01
Lumea calculatoarelor.
1:22:03
Pentru Dumnezeu, ai fost unul dintre noi.
1:22:06
Stii ce viitor are un politist? Niciunul.
1:22:09
Un amarat de ceas
pentru 30 de ani. Pensionare.
1:22:12
Pensie.
1:22:14
Nimic de facut.
1:22:15
Beat la pranz, glont in cap
pana seara. Nu e pentru pustiul asta.
1:22:19
Departamentul de Politie are de toate:
1:22:21
Arme, munitie, droguri, bani.
1:22:23
E un centru la care te opresti
numai o singura data, asta daca
ai sange in coaie si un pic de creier.
1:22:26
Si nimeni nu poate sa-ti faca nimic.
1:22:27
Esti deja istorie,
si stii asta.
1:22:30
Scuze. Doar ma incalzesc.
1:22:33
Ceva nu e in ordine aici.
1:22:35
Programul a fost
accesat de cineva din exterior.
1:22:37
Ce a fost accesat?
1:22:39
Dupa ce armele au fost furate,
Afacerile Interne au mutat munitia confiscata.
1:22:42
Gloante cu penetrare?
1:22:43
Mii de cartuse
la un loc mai sigur.
1:22:48
- Asta a fost accesat.
- Altcineva mai stie.
1:22:49
Unde e depozitul?
Unde l-au mutat?
1:22:53
Sa mergem.
1:22:54
- Cred ca nu sunt facuta pentru Afacerile Interne.
- Asta da schimbare.
1:22:58
- Chiar aici in cladire.
- Unde?
1:23:00
- Iti arat eu.
- Se intampla ceva?
1:23:01
- Nu se intampla nimic.
- I'm going with you.
1:23:03
- Citi ani ai?
22, azi.
1:23:06
Vino.
1:23:07
Ai ceva protectie?
1:23:08
- Aici in portofel.
- Nu, vesta ta, pampalaule!
1:23:11
Ce zici il luam?
1:23:12
- Bine, da tii capul jos.
- Stai in spatele meu.
1:23:16
Hai, sa mergem. Liniste!
1:23:30
Tu ai fost biletul meu de intrare.
1:23:32
E pacat ca nu o sa vii cu mine.
1:23:39
Le-au luat pe toate.
1:23:42
- E mort.
- Cum au scos-o de aici?
1:23:44
- Nu stiu.
- Nu sus pe scari.
1:23:47
Liftul!
1:23:51
Rahat. E jos.
1:23:52
Acolo jos e metroul.
1:23:54
- Sa mergem pe scari.
-LA are metrou?
1:23:56
- Unde ai fost?
- Citeste si altceva in afara de comic-uri.