Lethal Weapon 3
к.
для.
закладку.
следующее.

:18:02
Разрешение?
:18:03
Лео здесь, и он всё уладит.
:18:06
Мне надо позвонить.
:18:07
Оформим разрешение задним числом.
:18:09
-Откуда я могу позвонить?
-С террасы.

:18:14
-Неужели это так сложно.
-Положись на Лео Гетца.

:18:17
Тебе надо развеяться.
Пойдем лучше поработаем.

:18:20
Спасибо, Лео! Сукин ты сын!
:18:23
Не морочь себе голову.
Присоединяйся к нам.

:18:32
К черту школу.
:18:36
Твой папаша идет.
:18:38
-Увидимся.
-Ладно, пока.

:18:41
В другой раз.
:18:46
-Доброе утро, Родж.
-Как дела?

:18:50
Привет, Ник.
:18:52
-Это был Дэррил?
-Да.

:18:54
Давно его не видел.
:18:57
Он бросил школу.
:18:58
Он одет, как гангстер.
:19:01
Да, я знаю.
:19:03
Эй, Ник?
:19:05
Да, отец?
:19:06
Будь молодцом.
:19:08
Слово.
:19:12
"Слово", Ник?
:19:14
"Слово".
:19:18
"Слово", Риггс.
:19:19
"Слово", Родж.
:19:21
-А о чём мы говорим?
-О "слове".

:19:22
Пять букв. Первая "с",
"о" в середине и в конце.

:19:25
А, да. Слово.
:19:28
"Слово".
:19:42
-Тайрон, как дела?
-Джек, как поживаешь?

:19:45
-Прогуляемся.
-Жди меня здесь.

:19:47
Оглянись вокруг. Моя мечта
становится реальностью.

:19:50
Ты решил вбухать в этот
пустырь столько денег?

:19:54
Это золотая жила.
И знаешь, почему?

:19:56
Расскажи.
:19:57
Потому что никто уже не хочет
жить рядом с такими, как ты.

:19:59
Ты угроза обществу, Тайрон.

к.
следующее.