Lethal Weapon 3
к.
для.
закладку.
следующее.

:19:01
Да, я знаю.
:19:03
Эй, Ник?
:19:05
Да, отец?
:19:06
Будь молодцом.
:19:08
Слово.
:19:12
"Слово", Ник?
:19:14
"Слово".
:19:18
"Слово", Риггс.
:19:19
"Слово", Родж.
:19:21
-А о чём мы говорим?
-О "слове".

:19:22
Пять букв. Первая "с",
"о" в середине и в конце.

:19:25
А, да. Слово.
:19:28
"Слово".
:19:42
-Тайрон, как дела?
-Джек, как поживаешь?

:19:45
-Прогуляемся.
-Жди меня здесь.

:19:47
Оглянись вокруг. Моя мечта
становится реальностью.

:19:50
Ты решил вбухать в этот
пустырь столько денег?

:19:54
Это золотая жила.
И знаешь, почему?

:19:56
Расскажи.
:19:57
Потому что никто уже не хочет
жить рядом с такими, как ты.

:19:59
Ты угроза обществу, Тайрон.
:20:01
Я приехал ради бизнеса,
а не ради твоих оскорблений.

:20:04
Успокойся, Тайрон.
:20:06
Дружбе, как и любому дому,
нужен крепкий фундамент.

:20:08
Эй, Смитти, иди сюда. Иди сюда.
:20:13
Что с тобой? Разве я мало
плачу тебе? Разве я не забочусь?

:20:17
-Конечно, заботишься.
-Как вы могли купиться на это?

:20:20
План был хорош. Он сработал.
:20:21
О чём ты? Он не сработал.
:20:24
Вас засекли. Но ты выкрутился.
:20:25
Если ты работаешь на меня,
оставь самодеятельность.

:20:28
Ты меня понимаешь?
:20:29
Так можно завалить всё дело.
Верно, Тайрон?

:20:32
Тебе видней.
:20:33
Надо же, угнали бронированную машину.
:20:36
Билли попался.
Я ничем не могу ему помочь.

:20:40
Пусть выпутывается сам.
:20:42
А вот мы с тобой, Смитти...
:20:44
...начнем всё сначала.
:20:46
Тебе всё ясно?
:20:48
-Как скажешь.
-Хорошо.

:20:50
Я рад, что ты меня понял.
:20:58
Вот теперь на тебя можно положиться.

к.
следующее.