:20:01
Я приехал ради бизнеса,
а не ради твоих оскорблений.
:20:04
Успокойся, Тайрон.
:20:06
Дружбе, как и любому дому,
нужен крепкий фундамент.
:20:08
Эй, Смитти, иди сюда. Иди сюда.
:20:13
Что с тобой? Разве я мало
плачу тебе? Разве я не забочусь?
:20:17
-Конечно, заботишься.
-Как вы могли купиться на это?
:20:20
План был хорош. Он сработал.
:20:21
О чём ты? Он не сработал.
:20:24
Вас засекли. Но ты выкрутился.
:20:25
Если ты работаешь на меня,
оставь самодеятельность.
:20:28
Ты меня понимаешь?
:20:29
Так можно завалить всё дело.
Верно, Тайрон?
:20:32
Тебе видней.
:20:33
Надо же, угнали бронированную машину.
:20:36
Билли попался.
Я ничем не могу ему помочь.
:20:40
Пусть выпутывается сам.
:20:42
А вот мы с тобой, Смитти...
:20:44
...начнем всё сначала.
:20:46
Тебе всё ясно?
:20:48
-Как скажешь.
-Хорошо.
:20:50
Я рад, что ты меня понял.
:20:58
Вот теперь на тебя можно положиться.
:21:03
-Кадровые проблемы. Понимаешь?
-Да, случается.
:21:06
Учишь людей, тратишь на них время и силы.
:21:09
А их обуревает жадность,
и они готовы всех подвести.
:21:12
Мерзавец!
:21:14
Задержись. Это самое интересное.
:21:16
Можем оставить свои инициалы.
:21:19
О, Боже!
:21:24
Ланкершим и Вайнленд.
Куда мы едем?
:21:27
Приехали. Рианна нашла новую работу.
Я обещал ей заехать.
:21:31
Хороший повод.
:21:33
Да. Пошли.
:21:41
-У тебя есть мелочь?
-Мы полицейские.
:21:45
Да, мы полицейские.
Не жулики. Пойду, разменяю.
:21:57
Всем лечь! Всем!