:38:00
Jedan je volio komade,
drugi kubanske cigare.
:38:04
A va momak hokej!
:38:06
Najbolja mjesta u dvorani!
:38:10
-A gdje su ta mjesta?
-Molim?
:38:13
Vjerojatno uz staklo.
:38:15
Znaèi li ti togod "igla u plastu sijena"?
:38:18
Raziðimo se.
:38:19
Neka svaki poðe u drugom smjeru.
Kao u stara dobra vremena.
:38:24
Ne gurajte se, gospoðo! Policijska posla!
:38:27
Samo mirno!
:38:55
Penal za Los Angeles. Broj 15.
:38:59
Dvije minute zbog udarca palicom.
:39:00
Vrijeme, 5 minuta i 15 sekundi.
:39:21
G. Jack Travis?
:39:23
G. Jack Travis, ovdje policija Los Angelesa.
:39:28
Znamo da ste ovdje. Ostanite na mjestu.
:39:31
Ne budite glupi.
:39:33
Odmah dolazim do vas da vas otpratim.
:39:35
Na svakom izlazu je policajac,
pa nema smisla bjeati.
:39:39
-Lukavi pasji skot.
-Ostanite gdje ste.
:39:41
Hvala na suradnji.
Nastavite s igrom, momci.
:39:57
Hajdemo!