:18:00
Just det. Hade du bygglov då?
:18:03
Bygglov?
:18:04
Lugn, det fixar Leo.
:18:07
Jag ordnar ett bakdaterat bygglov.
:18:10
Var kan jag ringa?
:18:15
-Sån möda för att få huset sålt...
-Lita på Leo Getz.
:18:17
Varva ner. Häng med till jobbet.
:18:21
Tack, Leo!
:18:23
Tramsa inte nu, häng på mitt gäng.
:18:32
Strunta i plugget.
:18:36
Nu kommer din farsa.
:18:39
Vi syns.
:18:51
Nick!
:18:53
Var det inte Darryl?
:18:55
Det var längesen.
:18:58
Han har lagt av plugget.
:18:59
Tjusiga gängfärger...
:19:01
Jag vet.
:19:04
Nick!
:19:06
Ja?
:19:07
Uppför dig.
:19:09
Tummis.
:19:13
"Tummis."
:19:14
Just det.
:19:19
"Tummis", Riggs.
:19:20
"Tummis", Rog.
:19:22
Vad är det vi säger?
:19:24
Ett ord. Tummis.
:19:43
-Hur är läget, Tyrone?
-Hej, Jack.
:19:46
-Vi går en sväng.
-Vänta här.
:19:48
Här ser du min dröm gå i uppfyllelse.
:19:51
Satsar du pengar på nåt ute i öknen?
:19:56
Det blir en guldgruva.
:19:58
För folk vill inte bo
bredvid såna som du längre.