:21:04
Personalproblem. Du vet hur det är.
:21:07
Man ödslar tid och kraft på folk.
:21:10
Så blir de giriga och äventyrar allt.
:21:13
För jävligt!
:21:15
Vänta, det bästa är kvar.
:21:17
Vi kan sätta våra initialer i cementen.
:21:25
Vart ska vi?
:21:28
Stanna här. Rianne har fått ett jobb,
jag lovade att hälsa på.
:21:32
Det är försvarbart.
:21:42
-Har du några mynt?
-Vi är snutar!
:21:46
Just det, inga skurkar.
:21:58
Ner på knä!
:22:21
Vad sa du nu, då?
:22:23
Gummipuffra?
:22:25
Vi spelar in en film!
:22:26
Bryt! Vad är det för en galning?
:22:30
-Bort med honom.
-Det här är utanför manus.
:22:32
Hämta polisen!
:22:36
Jag känner mig som en mikrob nu.
:22:39
-Trodde du att det var på riktigt?
-Ja.
:22:42
Jag vill ha hit en riktig polis!
:22:45
-Är du inte klok?
-Jag ber om ursäkt.
:22:47
Han är polis och trodde att jag var illa ute.
:22:50
Vi är båda...
:22:51
Känner du honom?
:22:53
Du är avskedad. Hej då.
:22:56
Vad har du gjort, Riggs?
:22:59
Du är inte avskedad.