1:03:53
Vad vill du?
1:03:54
Se hur du mådde.
1:03:57
Har Trish skickat dig?
1:03:59
Vad du dricker...
1:04:01
Rianne kom över.
1:04:03
Till dig?
1:04:06
Kom min dotter hem till dig i din husvagn?
1:04:10
-Kom min dotter hem till din husvagn?
-Hon var orolig.
1:04:15
Försvinn från min båt, Riggs!
1:04:18
Du är full.
1:04:20
Sånt är väl du van vid.
1:04:22
-Det här hjälper inte.
-Ge hit.
1:04:25
Ge hit!
1:04:26
Snälla.
1:04:28
Du har tre dar kvar, det här är bara dumt.
1:04:31
Din kaxiga jäkel, ge hit!
1:04:34
Låt bli.
1:04:36
Ge hit, för tusan!
1:04:38
Tänker du skjuta mig?
1:04:42
Så där.
1:04:43
Ta bort fingret ur flaskan.
1:04:45
Flaskan ska i sjön.
1:04:48
Din jäkel!
1:04:54
Än kan gubben.
1:04:55
Är du klar?
1:04:56
Jag hämtar en ny flaska.
1:04:59
Nej, det gör du inte.