1:08:00
Din fan!
1:08:09
Du kunde gott få drunkna.
1:08:11
Hjälp mig upp.
1:08:18
Varför slog du mig?
1:08:20
För att du har legat med Rianne.
1:08:23
Det har jag inte!
1:08:24
-Vem var det då?
-Inspektör Cole.
1:08:27
Cole vid trafikpolisen?
1:08:29
Nej, inte han.
1:08:32
Lorna! Cole är hennes farbror.
1:08:34
Ja, men då är det okej.
1:08:39
Kustbevakningen.
1:08:42
Vi är från polisen.
1:08:44
Vad håller ni på med?
1:08:47
Vi är mitt uppe i ett fall...
1:08:50
överbord.
1:09:09
Andra hållet.
1:09:14
Jag ska visa dig.
1:09:18
Du drar åt fel håll.
1:09:24
Så.
1:09:32
Är allt okej?
1:09:37
Darryl var min vän.
1:09:40
Jag vet, jag är ledsen.
1:09:44
Jag hoppas du inte klandrar mig.
1:09:47
Det gör jag inte.
1:09:49
Det var Darryls fel.
1:09:55
Vad är det där?