1:11:08
Vänta här.
1:11:15
Mrs Smithers...
1:11:21
Jag vet inte hur...
1:11:28
Vill ni göra något...
1:11:31
så leta rätt på den...
1:11:32
som gav min son vapnet.
1:11:52
Gå till bilen.
1:11:59
Är allt okej?
1:12:02
Vem har vapnet?
1:12:05
-Det har du.
-Just det.
1:12:14
Var kommer den här ifrån?
1:12:18
Har du hört talas om folkmord,
din dumma jävel?
1:12:22
Har du det?
1:12:24
Ni dödar varann, ni dödar oss!
1:12:26
Jag är trött på det!
1:12:28
Tala om var den här kommer ifrån,
annars skjuter jag skallen av dig!
1:12:31
Var kommer den ifrån?
1:12:40
Ser du den här? Varifrån kommer den?
1:12:46
Vi söker er vän Travis.
1:12:48
Inte bekant.
1:12:50
Fel svar!
1:12:52
Du kör fel taktik.
1:12:54
Oproffsigt.
1:12:56
Vilka är ni?
1:12:57
Förlåt, polisen. Rutinkoll, bara.