1:45:04
Du måste i alla fall blåsa ut ljusen nu.
1:45:09
Du har mitt stöd hur som helst.
1:45:13
Mitt med.
1:45:16
Busarna får gömma sig ett par år till.
1:45:21
"Tummis", Nick?
1:45:22
"Tummis", pappa.
1:45:26
Blås nu!
1:45:29
Hallå!
1:45:30
Här inne!
1:45:32
Jag måste snacka med Roger.
1:45:36
Det här skulle Oprah se...
1:45:37
Otroligt!
1:45:39
Vad är det?
1:45:41
Var är Riggs?
Kan han hålla andan så länge?
1:45:45
Jag badar.
1:45:46
I kallvatten. Där sprack din image.
1:45:51
Jag har goda nyheter.
1:45:53
Än en gång har Leo lyckats.
1:45:55
Jag har sålt eländet.
1:45:58
Nu är ni kvitt det här termitrucklet.
1:46:03
Skriv bara på innan de idioterna ändrar sig.
1:46:06
Jag lyckades!
1:46:09
Huset är inte till salu.
1:46:10
Vi ska bo i det här "termitrucklet"
i tio år till!
1:46:14
-Minst!
-Jag ska gifta mig här.
1:46:17
-Ut!
-Du kan inte...
1:46:22
Kontraktet är klart!
1:46:25
Eftersom vi är partners
tar jag tar ingen provision.
1:46:27
Partners?
1:46:28
Men ni är skyldiga mig två nya däck!
1:46:30
Varför det?
1:46:31
Skottskador täcks inte av försäkringen!
1:46:35
Jag ska ha nya däck!
1:46:37
Försvinn!
1:46:38
-Gapa inte åt mig!
-Ut!
1:46:41
Tur att du har frugan här.
1:46:47
Klaga inte när...
1:46:50
när termiterna käkar upp...
1:46:55
Dina vänner.
1:46:58
Tio år till då, gumman...?