:29:02
Casa ne?
:29:03
-Hiç Portekiz'e gitmemiþtim.
-Kes þunu.
:29:05
o bir pois!
:29:06
onun pois oduðunu biiyorum.
Muhtemeen o da rüþvet aýyordur.
:29:10
Bütün pois teþkiatý kokuþmuþ.
:29:12
o etek giyiyor oabiir, ama hepimiz kardeþiz.
:29:15
Biiyorsun benim bir þeyim yok.
Hiç Portekiz'e gitmedim.
:29:19
Beni dine.
:29:23
Adi herif.
:29:26
-Nasýsýnýz?
-Ýyiyim.
:29:28
-Bugün kim var?
-Biy Pheps.
:29:31
Siz kimsiniz?
:29:33
Uç ur beni. Ben Portekiz Havayoarýndaným.
:29:36
Cehennem Ýþerinden.
:29:37
Nasý bidin?
:29:38
Eindeki dosyaya bakma cüretini gösterdim.
:29:42
Lorna Coe.
:29:47
Cehennemin Diþeri bizden ne istiyor?
:29:50
Bu iþe biz bakacaðýz, teþekkürer.
:29:52
onarýn devraacaðý söyenmemiþti.
:29:54
Söyemek zorunda deðiiz, devriye.
:29:56
Yüzbaþýya görüþeceðim.
:29:57
Yüzbaþýyý mý görmek istiyorsunuz?
Gideim o hade.
:30:00
-Bir yeek giy.
-Ah, sen yeek giyiyor musun?
:30:03
Sakin o ahbap.
:30:17
Hey çocukar. Pheps, Wiiam...
ona Biy diyorar.
:30:20
Siz de mi?
:30:21
-Bugün pek popüer.
-Yanýnda biri var mý?
:30:23
Hayýr yok. Koridorun sonunda saðda.
:30:27
Burayý imzaar mýsýnýz?
:30:29
Hanýmefendi...
:30:31
-Ýç iþeri burada ne yapýyor?
-Baþama. Ben de yeni öðrendim.
:30:35
Herman Waters, Ýstihbarat Bürosu þefi.
:30:37
Kýzýya tanýþmadýnýz, Lorna.
:30:39
Tanýþtýðýmýza memnun odum.
:30:40
Pheps davasý iç iþerine devredidi.
:30:43
Neden?
:30:44
-Size söyeyemem.
-Bu gizi.
:30:46
o herifi mýhamak iç in kýç ýmýz mýhandý.
:30:49
Mýhadýðýnýz doðru. Gece hastanedeydi.
:30:51
-Kemerini baðamamýþtý.
-Ceza da yazdýk.
:30:53
Biiyorum, raporunuzu okudum.
:30:56
Maaesef davaarýmýzýn you burada kesiþti.
:30:58
Bütün söyeyebieceðim bu.
Bundan sonrasý bizim.