1:16:02
Sí, cuando estaba,....
1:16:04
..cuando estaba forzando una cerradura
para robar una casa.
1:16:08
Dile eso a Allah.
1:16:20
Puedes rebajarte y gatear por el pecado,
pero no para salvar tu alma?
1:16:24
Abre la cerradura, Malcolm. Ábrela.
1:16:27
Hermano, quiero hacerlo.
1:16:32
Dios sabe, quiero hacerlo.
1:16:44
Recibí una carta ese día
del Honorable Elijah Muhammad.
1:16:48
El querido apóstol sagrado me escribió,
a un don nadie, un heroinómano, alcahuete y presidiario.
1:16:53
He llegado a darte...
1:16:56
..algo que nunca te podrá ser arrebatado.
1:17:00
Te traigo un sentido de tu propia valía.
1:17:06
La palabra de un ser humano.
1:17:09
Los conocimientos de tu identidad.
1:17:11
Era como una luz cegadora, y tomé
conciencia que estaba en la habitación.
1:17:16
Llevaba un traje oscuro, y en su cara....
1:17:18
..ví una sabiduría y un dolor tan viejo y
profundo que apenas podía mirarlo.
1:17:23
Pero sabía que no estaba soñando.
Estaba alli mismo conmigo.
1:17:26
Te digo,....
1:17:29
..la creación más peligrosa en el mundo,....
1:17:33
..en cualquier sociedad,....
1:17:36
..es el hombre que no tiene nada que perder.
1:17:38
No necesitas siquiera a diez hombres así
para cambiar el mundo.
1:17:44
Con uno basta.
1:17:47
La tierra nos pertenece.
1:17:50
El negro.
1:17:52
y lo que esta alrededor de él,
ó sobre él, o dentro de él....
1:17:57
..nos pertenece.
1:17:59
Y entonces, tan repentinamente como vino,
se fué.