:52:04
Parle plus fort.
:52:08
Arrête, à la fin.
:52:12
Je l'ai fait 2 fois, moi, non?
:52:14
- T'as gagné.
- J'ai gagné?
:52:16
- Tu dis?
- T'as gagné.
:52:18
Il dit que j'ai gagné.
:52:21
Ne t'avise jamais
:52:23
de chercher des crosses à un mec
qui a pas peur de mourir.
:52:28
Bon. Voilà ce qu'on va faire.
:52:31
Ce soir, on se fait papa-talc.
:52:34
Mon ami Rudy dessine les plans.
:52:37
Tout ce qu'il y a dans la maison.
:52:39
Peg, Sophia,
:52:40
vous allez chercher les outils.
:52:43
Je dis ce soir
parce qu'on est trop visible
:52:46
dans la journée.
:52:51
Ça te va, Rudy?
:52:56
Joyeux Noël.
:52:58
Une famille unie.
:53:03
Je t'aime.
:53:27
La balle? Tu l'as planquée?
:53:30
Quelle balle?
:53:31
La balle.
:53:35
T'es dingue.