1:04:02
Pourquoi tout le monde le fait?
1:04:04
Pour par être crépu comme...
1:04:07
Comme quoi?
1:04:07
Comme moi? Comme un nègre?
1:04:12
Comme ce que tu es.
1:04:14
Pourquoi as-tu honte
d'être noir?
1:04:16
Je vais te dire une bonne chose.
J'ai honte de rien.
1:04:23
Lâche-moi que je me rince.
1:04:25
- Brûle-toi!
- Bas les pattes!
1:04:30
Brûle-toi. Empoisonne tes cheveux,
ton corps, pour essayer d'être blanc.
1:04:37
Assez de conneries.
1:04:39
Je te croyais intelligent.
Tu es comme les autres.
1:04:42
Tu te pavanes dans les rues, habillé
en clown! T'as l'air d'un singe.
1:04:46
Le blanc se marre.
Il sait que tu n'es pas blanc.
1:04:51
Qui es-tu?
1:04:52
Non, la question est
qui es-tu, toi?
1:04:55
Je vais te le dire.
Tu erres dans les ténèbres.
1:05:01
Elijah Mohamed
te conduira à la lumière.
1:05:04
Qui?
1:05:05
Elijah Mohamed peut
te sortir de prison.
1:05:10
La prison de ton esprit.
1:05:13
Mais peut-être ne veux-tu
qu'une autre dose?
1:05:31
On s'habitue à cette vie
et on s'endort.
1:05:34
On ne pense plus,
on n'agit plus par soi-même.
1:05:37
Vous seriez incapables
de vous nourrir, dehors.
1:05:41
lci, ils vous nourrissent.
Ils vous laissent jouer aux dominos.
1:05:44
aux billes, au base-ball.
1:05:46
Bon, le sermon est fini.
1:05:48
Au sifflet, vous vous asseyez,
vous vous levez, vous bouffez.
1:05:52
Vous vous mettez en rang,
vous criez votre matricule.
1:05:55
aussi fort que possible.
1:05:59
Tu vas à la promenade?