1:27:02
et certains soirs.
1:27:09
Voilà les questions.
1:27:12
Celles qui se posent à nous.
D'où vient notre état d'esprit?
1:27:15
Tu n'es pas américain. Tu es
un Africain de passage en Amérique.
1:27:19
Nous ne sommes pas venus ici
1:27:22
à bord de la Nina, de la Pinta
et de la je-sais-plus-quoi.
1:27:25
On a pas débarqué à Plymouth Rock.
Ça nous est tombé sur la tête.
1:27:28
En plein dessus.
1:27:36
C'est toi, mon frère?
1:27:37
L'exemple-même
de la mentalité d'esclave.
1:27:41
Mon frère et moi,
on avait cette mentalité.
1:27:44
On volait.
On couchait avec des blanches.
1:27:47
On est allé en prison.
1:27:49
N'en soyez pas surpris.
Certains d'entre vous y sont encore.
1:27:52
dans leur tête.
Debout, mon frère.
1:27:57
Le frère est un peu timide.
Dans mes bras.
1:28:03
C'est bien, frère, c'est bien.
1:28:06
Regardez ses cheveux,
ce n'est pas grave.
1:28:09
C'est la mentalité d'esclave.
1:28:11
Ton boniment,
j'ai jamais entendu mieux.
1:28:14
Non, c'est la vérité.
1:28:16
Reviens au temple
l'entendre encore.
1:28:18
Je m'en fous de ces conneries.
1:28:19
Au contraire.
1:28:21
Il est encore temps.
1:28:22
Eh, Ducul, tu me reconnais?
1:28:25
Viens faire un tour.
1:28:28
Non. J'y ai pas touché
depuis 8 ans.
1:28:33
Là, chapeau.
1:28:35
J'aime trop
les pieds de porc et les blanches.
1:28:37
Pas question d'être musulman.
1:28:40
Parce que tu es égaré, mon frère.
1:28:44
Mais nous te trouverons.
1:28:50
Quelles nouvelles de la bande?
1:28:52
T'as su, pour Sammy?
1:28:54
Mort.
1:28:55
Dessoudé au pieu avec une fille
de 25 ans plus jeune que lui.
1:28:58
Et 25 plaques en poche.