:30:02
Dammi un whisky.
:30:11
- L'ho ordinato semplice, amico.
- Te lo offre quel signore, amico.
:30:20
- Chi è?
- West Indian Archie.
:30:24
Sì? E cosa fa?
:30:28
Un po' di questo e un po' di quello.
:30:42
Avvicinati, non ti mordo.
Sembri uno appena arrivato.
:30:47
Ho visto che te la cavi
con le bottiglie.
:30:51
- L'ha voluto lui.
- Prenditi una sedia.
:31:05
- Come ti chiami?
- Rosso.
:31:08
- E non sono un pivello.
- Meglio perte.
:31:12
- Qui devi farti valere. - La tua
reputazione è tutto. -Contaci.
:31:18
- E che cosa fai?
- Lavoro sui treni, vendo.
:31:23
- E ti piace? - Mi fa evitare
I'esercito. - Nessuno può sfuggire.
:31:28
Nessuno tranne me.
:31:31
- Dicono che sei forte. - Dove?
- A Boston. - Balle!
:31:37
- Non ci sono mai stato.
- Beh, la fama si sparge in fretta.
:31:42
Sentitelo!
:31:46
- Mi prendi in giro? - Mio padre
mi ha insegnato a non farlo.
:31:50
- E' delle Indie Occidentali?
- Mia madre. E' di Grenada.
:31:55
Grenada!