2:06:05
E' I'unica soluzione possibile.
2:06:53
- Fratello Malcolm!
- Ehi!
2:06:56
- Aspettate. - Lo conosci?
- Sì, tranquillo.
2:07:00
- Come stai?
- Posso chiederti una cosa? - Sì.
2:07:04
- Sei il ruffiano di Elijah?
- Meriteresti la morte! - Calma!
2:07:10
- Che vuoi dire?
- La cosa più grande...
2:07:13
Di' quello che vuoi dire.
2:07:17
- Se non lo capisci da solo,
mi dispiace molto perte. - Dài!
2:07:24
- Ascolta...
- No, ascolta tu!
2:07:27
Lasciatemi!
Malcolm, stai attento!
2:07:31
Vattene, Malcolm!
2:07:34
- Non è niente. - Vattene
prima che sia troppo tardi!
2:07:39
La fame di verità può dare alla testa
e quel fratello era molto affamato.
2:07:44
Come me. Andiamo a mangiare.
2:07:48
- Ne parleremo domani.
- Va bene. Buonanotte, papà.