1:29:00
Zeker z'n geluksnummer.
- En hoe is 't met...
1:29:04
... dinges... Cadillac.
1:29:07
Ook dood ?
- Aan de heroïne.
1:29:09
Heeft al vijf keer in 'n kliniek gezeten.
1:29:13
Sophia ?
- Getrouwd met die rijke bleekscheet.
1:29:16
Is ze met 'm getrouwd ?
1:29:18
Dus ze bezweek voor z'n geld.
1:29:24
Van Archie weet ik niks. Volgens
geruchten woont ie in de Bronx.
1:29:29
Als je dat wonen kunt noemen.
- 't Was fijn je te zien, Shorty.
1:29:33
Vond ik ook, Red.
1:29:42
Sodemieter op, rotwijf.
1:29:48
Je krijgt morgen je geld.
1:30:05
Hallo, Archie.
1:30:11
Kom hier.
1:30:16
Blijf maar zitten.
1:30:26
Ben...
1:30:29
... je 't echt, Red ?
1:30:32
Jazeker.
1:30:37
Ik ben gekomen...
1:30:40
... om je te bedanken.
1:30:43
Omdat je m'n leven spaarde. Als ik
er aan denk hoe we in Harlem...
1:30:49
... elkaar probeerden te vermoorden...
- Ik had je niet doodgeschoten.
1:30:54
Het ging alleen om m'n reputatie.