:54:21
Je bent 'n dooie, rooie nikker.
Je dagen op deze aarde zijn geteld.
:54:39
Kom in bed. Je hebt rust nodig.
:54:48
Het spijt me, Betty.
:54:51
Wat spijt je ?
- Ik was 'n slechte echtgenoot...
:54:55
... en vader. Ik ben te lang
weggeweest.
:54:58
Ik maak nooit meer zo'n lange reis
zonder jou en de kinderen.
:55:05
Ik mis jou en de kinderen.
:55:13
We blijven samen, dat beloof ik.
:55:16
Liefste...
:55:19
Ik hou van je.
:55:34
Probeer wat te slapen.
:55:41
We hadden de beste organisatie die
de zwarte bevolking ooit heeft gekend.
:55:45
De nikkers hebben 't verpest.