:16:03
"Intimne odnose sa Mr. Muhammad--"
:16:13
Misli da nisam svestan
ovih optubi?
:16:17
Misli da nisam svestan
ovih tekih lai?
:16:23
-Brat Baines i ja smo diskutovali danas.
-Baines?
:16:26
Jel ti on prijatelj?
:16:28
ta nije u redu?
:16:29
Nita.
ta je s tobom?
:16:31
Probudi se! Jesi li toliko angaovan
da si zaslepljen?
:16:35
Ti si posveæen,
ne moe prihvatiti istinu?
:16:38
Baines?
:16:39
On je urednik novina
koje si ti osnovao.
:16:43
Pitaj ga zato se tvoje ime
nije pojavljivalo veæ godinu dana.
:16:47
-Nisam zainteresovan za publicitet.
-Ti si u svim novinama.
:16:51
Nai ljudi znaju ta radim.
:16:54
-Ali da li zna ta Baines radi?
-Baines! Baines!
:16:57
Tako si slep!
Svi vide sem tebe!
:17:02
Baines je onaj koji mi je spasap ivot.
:17:06
Dok sam u zatvoru
iveo kao ivotinja...
:17:08
...on me je odveo do
preèasnog Elijah Muhammad.
:17:11
A Mr. Muhammad me je vratio
iz mrtvih--
:17:14
Pre mnogo vremena!
Ti si ih popravio!
:17:16
Ne dii glas
u mojoj kuæi!
:17:23
Pitaj ih.
:17:26
Pitaj ih zato imaju nova kola,
kuæe i nametaj.
:17:28
Jel o tome reè?
eli nametaj?
:17:31
-eli kola?
-ta imamo?
:17:34
ta to imamo, Malcolm?
:17:36
Slomljen duh...
:17:39
Odeæu na leðima.
:17:41
Pa daæu ti odeæu...
:17:43
Èak ni ne posedujemo sopstveni dom.
:17:45
ta je sa decom?
ta sa mnom?
:17:49
Mi èak ni nemamo ivotno osiguranje.
:17:51
Nacija æe vas sve podrati
ako se ita meni desi--
:17:54
Hoæe li?
:17:56
Jesi li siguran?
:17:59
Jesi li siguran?