:02:11
Babanla senin arana giremem.
:02:14
-Babam sizsiniz.
-Eve dön.
:02:18
Geri gelme.
Bu bir emirdir.
:02:27
Evet efendim.
:02:41
1964 ýrksal açýdan
patlamalý bir yýl olduðu için,...
:02:45
...kendi durumumu açýða kavuþturmak üzere,
bu basýn toplantýsýný düzenledim.
:02:49
Ýç ayrýlýklar beni,
Ýslam birliðinden ayrýlmaya zorladý.
:02:53
Geçmiþte Hazreti Muhammed'in
sözleriyle konuþtum.
:02:57
Söylediðim
herþey...
:02:59
''Hazreti Muhammed
der ki'' diye baþlýyordu.
:03:03
O günler sona erdi.
:03:04
Bundan sonra kendi sözlerimi söyleyeceðim
ve kendi düþüncelerimi düþüneceðim.
:03:08
Artýk,
baðýmsýz olduðuma göre...
:03:11
...sorunu çözmek için
daha esnek bir yaklaþým...
:03:15
...kullanacaðým.
:03:16
Diðer zenci liderleriyle
savaþmak için ortaya çýkmadým.
:03:19
Diðer liderlerin benim için
söyledikleri tüm kötü þeyleri unuttum...
:03:22
...ve onlarýn da beni
affetmeleri için dua ediyorum.
:03:26
Genel soruna, genel bir çözüm
bulmak için, birlikte çalýþmalýyýz.
:03:30
New York'ta yeni bir cami
organize edecek ve yöneteceðim:
:03:33
Müslüman Birleþik Camisi.
:03:35
Bu bize, insanlarýmýzý
kötülüklerden ve...
:03:39
...ahlaki deðerlerini yok eden
þeylerden kurtarmak için...
:03:42
...gerekli dini zemini ve
ruhani gücü verecek.
:03:44
Politikamýz,
Siyah Ulusçuluðu olacak,...
:03:47
...kendi toplumumuzun
politikasýný yönetmek istiyoruz.
:03:50
Müslüman Camisi,
her zeminden...
:03:52
...fikirlere ve finansal yardýmlara
açýk olacak.
:03:56
Beyazlar bize yardým edebilir,
ama bize katýlamazlar.
:03:59
Siyahlarýn birliði saðlanmadan,
siyah-beyaz birliði olamaz.