:16:02
Ty jsi urèitì Stan.
Jak se má?
:16:05
Proè tì zavedli a sem?
:16:07
Právì jsem pøijel. Hledal jsem
nový kluky, a tak mì zavedli sem.
:16:10
Hele, on spí, e?
Ten je roztomilej.
:16:13
Ví co? Já zatím zaènu s tebou.
A se trochu vyspí.
:16:17
- Je to vánì nutný?
- Já ti rozumím.
:16:20
Kdybych byl v tvé kùi, taky
bych to chtìl mít za sebou
:16:23
co nejrychleji,
a pokud mono bezbolestnì.
:16:27
Take není dùvod, abychom si to
navzájem zbyteènì znepøíjemòovali.
:16:32
Stalo se nìco?
:16:35
Klid, klid. Klid.
:16:37
Moná, e bychom
si mìli popovídat.
:16:40
Ví, jen tak, abychom se víc
poznali, ne zaèneme.. no, ví co..
:16:46
- Co je to s tebou?
- Je to vánì nutný.
:16:51
Hele, já ti rozumím,
ale co jinýho mùe dìlat?
:16:54
Co jinýho? Ne co?
:16:58
Já nevím.
Sebevrada? Smrt?
:17:01
Podívej, buï já nebo oni. Uije si,
a se rozhodne tak nebo tak.
:17:07
Uklidni se, jo?
Neboj se, já ti pomùu.
:17:11
Fakt, díky.
:17:12
Promiò, ale myslím, e aspoò
minimální vdìènost si zaslouím.
:17:17
- Mám ti být vdìènej?
- Jo. Jde o tvùj zadek, ne o mùj.
:17:21
Myslím, e bys mìl být vdìènej.
Myslím e bys mìl kleèet na kolenou.
:17:26
Promiò, já nevìdìl, e to je
pocta, kdy za mnou pøijde.
:17:28
Já to dìlám jen tak, ví?
Dìlám to úplnì zadarmo, ty troubo.
:17:32
No teda, to se jen tak nevidí.
:17:34
Co se ti teda nelíbí, øekni?
:17:37
- Nepøiel jsem se odsud nechat
vyhnat. - Ne. Ne, ne.
:17:41
Já tì vyhánìt nechci.
Já nechci vùbec nic.
:17:44
Ne, ne, konec. Starej se sám.
Budu se starat o ípkovou Rùenku.
:17:48
- Billy.
- Pozor.
:17:50
- Vinny. Ahoj, Vinny.
- Vinny?
:17:53
- Tak co, øekni! Jak se má?
- To je Vinny?
:17:56
Nevím, kde zaèít.
:17:58
U jsi nìkdy pøedtím dìlal vrady?