1:47:04
Mr. Trotter.
1:47:15
Euer Ehren, aufgrund der Aussagen
von Miss Vito und Mr. Wilbur...
1:47:21
..Iaesst der Staat alle AnkIagepunkte fallen.
1:47:30
Ruhe im Gericht!
1:47:42
Ruhe.
1:47:57
Ich muss um drei Uhr weg sein.
Pack alle Taschen in den Wagen.
1:48:00
Vinny, tut mir Leid,
dass ich jemaIs an dir gezweifeIt habe.
1:48:05
Unter den Umstaenden...
Du warst toll. Ich danke dir.
1:48:11
OK. Vielleicht machen wir's noch maI.
1:48:13
- Gute Arbeit, Mr. Gambini.
- Danke.
1:48:15
- Kommen Sie uns wieder besuchen.
- MaI sehen.
1:48:19
- Vin.
- Bill.
1:48:23
- Schon gut.
- Vin, ich...
1:48:26
Nimm dir Zeit, such die richtigen Worte,
fahr nach New york, ruf mich an.
1:48:35
- Vinny, eine tolle Leistung.
- Danke.
1:48:38
Kommen Sie uns jederzeit besuchen.
1:48:41
- Dann kriegen wir einen Hirsch.
- Danke.
1:48:43
Wenn ich nicht sofort hier verschwinde,
schaff ich es nie.
1:48:47
Mr. Gambini.
1:48:50
Ich habe ein Fax
vom Protokollfuhrer in New york.
1:48:56
Ich muss mich entschuIdigen, Sir.
1:48:58
Es ist mir eine Ehre,
Ihre Hand zu schutteIn.