:35:01
Εσύ και η Λίζα παίξατε ένα μπιλιάρδο
για 200 δολ., στο οποίο κέρδισε.
:35:05
Ήρθα να εισπράξω.
:35:07
-Τι λες να σε πλακώσω στο ξύλο;
-Αντιπροτείνεις;
:35:10
Αυτό εμείς οι δικηγόροι
το ονομάζουμε "αντιπρόταση".
:35:16
Για να σκεφτώ. Είναι δύσκολη απόφαση.
:35:18
Να με πλακώσεις ή
να εισπράξω 200 δολάρια;
:35:21
Τι νομίζεις;
:35:23
Θα το ήθελα λίγο ξύλο
να σου πω την αλήθεια.
:35:29
Αλλά μπα, λέω να διαλέξω τα 200.
:35:36
Πάνω από το πτώμα μου.
:35:38
Σ' αρέσει να διαπραγματεύεσαι
στην πορεία, ε;
:35:41
Εντάξει, λοιπόν. Να τι αντιπροτείνω εγώ.
:35:45
Πρέπει να σε σκοτώσω; Ή τι θα 'λεγες
πολύ απλά να σε μαύριζα στο ξύλο;
:35:50
-Στα όνειρά σου.
-Όχι, όχι, όχι. Στ' αλήθεια.
:35:53
Αν σε μαύριζα στο ξύλο
θα μου έδινες τα λεφτά;
:36:01
-Αν με μαύριζες στο ξύλο;
-Ναι.
:36:03
Ε ναι, τότε θα 'παιρνες τα λεφτά.
:36:08
-Εσύ τι έπαθες; Τράκαρες;
-Όχι, έπεσα.
:36:13
Εντάξει. Για να δούμε
αν συμφωνούμε στους όρους.
:36:16
Τώρα διαλέγω να με πλακώσεις στο ξύλο
:36:19
ή, Β σε πλακώνω εγώ και παίρνω τα 200.
:36:27
Διαλέγω το Β. Σε πλακώνω
στο ξύλο και παίρνω τα 200.
:36:33
-Θα αναμετρηθούμε τώρα;
-Ναι. Πρώτα να δω τα λεφτά.
:36:36
-Τα 'χω τα λεφτά.
-Καλά. Να τα δω. Δείξ' τα μου.
:36:40
-Μπορώ να τα βρω.
-Μπορείς να τα βρεις;
:36:43
Καλά λοιπόν. Βρες τα.
:36:45
Και μετά θα αναμετρηθούμε.
:36:52
Στο σπίτι σου έπεσες ή σε αλλουνού;
:36:55
-Στο σπίτι μου.
-Γαμώτο.