My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

:47:04
Βλέπετε δεν υπάρχουν
χρήματα να τη φτιάξουν.

:47:07
Καλύτερα να φτιαχτεί παρά να έχουν
τόσους λογαριασμούς ηλεκτρικού.

:47:22
Γεια, Στάνλεϋ.
:47:25
Με λένε Τζον Γκίμπονς
:47:27
και είμαι ο δικηγόρος από
το γραφείο δημόσιας υπεράσπισης.

:47:30
-Χάρηκα Τζον.
-Κι εγώ.

:47:34
Τα στοιχεία εναντίον σας
είναι πολύ ισχυρά, έτσι

:47:39
γιατί δε μου λες τη δική
σου άποψη του τι έγινε;

:47:53
-Επ, Βιν.
-Γεια σου Μπίλυ.

:47:56
Τι γίνεται;
:47:57
-Πώς είσαι; Καλά;
-Μια χαρά.

:47:59
-Πού είναι ο Σταν;
-Ο Σταν δε θα έρθει.

:48:05
Θα...
:48:08
Θέλει να τον υπερασπίσει
ο δημόσιος συνήγορος.

:48:16
Άκουσε, Βιν...
:48:20
Κι εγώ θα επιλέξω το δημόσιο συνήγορο.
:48:23
Λυπάμαι. Λυπάμαι,
απλά δεν ήξερα πόση λίγη εμπειρία είχες.

:48:29
-Τι έγινε, φοβάσαι;
-Ναι, φοβάμαι.

:48:33
Ίσως θα 'πρεπε να τα είχα καταφέρει
καλύτερα στην προκαταρκτική φάση.

:48:37
Αλλά το πιο σημαντικό είναι
να κερδίσουμε την υπόθεση.

:48:40
Μπορώ να τα καταφέρω. Αλήθεια.
:48:43
Κάτσε να σου πω πώς, εντάξει;
:48:45
Ο δημόσιος κατήγορος πρέπει να χτίσει
την υπόθεση. Είναι σαν να χτίζεις σπίτι.

:48:49
Κάθε στοιχείο είναι σαν ένα τούβλο.
:48:52
Πρέπει να φτιάξει
ένα κτίριο με πολλά τούβλα.

:48:54
Θέλει να χρησιμοποιήσει, τούβλα που
φαίνονται γερά, όπως αυτά, σωστά;

:48:59
-Σωστά.
-Να σου δείξω κάτι.


prev.
next.