1:11:04
ομολόγησαν και ύστερα ανακάλεσαν
στο σερίφη της κομητείας.
1:11:10
Ας προχωρήσουμε λοιπόν.
1:11:12
Η ετυμηγορία εξαρτάται από το τι θα
πιστέψετε από την ένορκη κατάθεση.
1:11:18
Όχι από το τι πιστεύω εγώ.
Τι πιστεύω εγώ δε μετράει.
1:11:21
Εσείς είστε οι ένορκοι. Εσείς πρέπει
να αποφασίσετε ποιος λέει αλήθεια.
1:11:25
Αλήθεια. Αυτό σημαίνει "ετυμηγορία".
1:11:28
Είναι μια λέξη που προέρχεται από
την Αγγλία και τους προγόνους μας.
1:11:33
Θα σας ζητήσουμε να βγάλετε ετυμηγορία
1:11:37
ανθρωποκτονίας εκ προμελέτης
για τον Γουίλιαμ Γκαμπίνι
1:11:42
και για συνεργία σε ανθρωποκτονία εκ
προμελέτης για το Στάνλεϋ Ρόδενστην,
1:11:49
επειδή βοήθησε τον Γκαμπίνι να
διαπράξει το απεχθές έγκλημά του.
1:12:04
Κε συνήγορε, θα θέλατε να
κάνετε εναρκτήρια αγόρευση;
1:12:10
Κε συνήγορε;
1:12:18
-Βίνυ.
-Τι;
1:12:20
Άντε, είναι ώρα για
την εναρκτήρια αγόρευσή σου.
1:12:22
Έλα, Βιν.
1:12:30
Ό,τι είπε αυτός ήταν βλακείες.
1:12:33
Ευχαριστώ.
1:12:34
Ένσταση. Όλη η εναρκτήρια αγόρευση
είναι επιχειρηματολογία.
1:12:38
Ένσταση δεκτή.
Να βγει όλη η εναρκτήρια αγόρευση,
1:12:42
από τα πρακτικά,
με εξαίρεση το "ευχαριστώ".
1:12:47
Να μη ληφθεί υπόψη την εναρκτήριο
αγόρευση του κου συνηγόρου.
1:12:52
Κε Γκαμπίνι, δε θα χρησιμοποιείτε
τέτοια φρασεολογία εδώ. Καταλάβατε;
1:12:59
Ναι, ναι, καλά.