:10:00
C'est en Alabama.
:10:04
Pas trop bien.
:10:07
On a été arrêtés.
:10:09
Maman, je t'en prie !
:10:11
Pour commencer, on n'est pas coupables.
:10:16
De meurtre.
:10:18
On doit ressembler aux vrais coupables.
:10:22
Dis-lui qu'on pense que...
:10:24
La ferme !
:10:25
C'est un coup monté.
:10:26
lls sont tous corrompus ici.
:10:29
Des tarés qui couchent avec leur soeur.
:10:34
Pas tous.
:10:35
ll nous faut un avocat
et ça va coûter très cher.
:10:41
Combien ?
:10:42
Un bon avocat ? 50 à 100000 $.
:10:45
50 à 100000...
:10:47
Je sais, maman.
:10:50
On peut choisir ?
:10:51
Je crois.
:10:52
ll dit qu'il croit.
:10:55
Ah oui ? C'est une idée géniale.
:10:58
ll acceptera ? On a un avocat dans la famille.