:19:03
Tu es sorti de la fac, il y a six ans. Et depuis ?
:19:06
J'étudie pour le barreau.
:19:09
Six ans !
:19:12
De longues études !
:19:14
Pour être honnête...
:19:18
j'ai pas été reçu la première fois.
:19:21
La deuxième fois ?
:19:23
Pas vraiment.
:19:26
Jamais 2 sans 3 !
:19:28
Pas pour moi.
:19:29
Jamais 2 sans 6 pour moi !
:19:35
Six fois ?
:20:06
Un peu négligé !
:20:08
Ni veste ni cravate ?
:20:10
Désolé.
:20:15
Agréer un avocat se fait sans façons.
Quelques questions.
:20:20
Ouvrez le feu, M. le Juge !
:20:22
École de droit ?
:20:23
Collège de Brooklyn.
:20:25
Diplôme reconnu par l'état ?
:20:36
Vous exercez... ?
:20:38
Depuis six...
:20:41
Presque seize ans.
:20:44
Homicides ?
:20:46
Beaucoup ! Plusieurs. Oui.
:20:48
Quels verdicts ?
:20:50
On gagne, on perd !
:20:55
Pas de désinvolture ici !
:20:58
Bien sûr.
:20:59
Je viens d'avoir un meurtre à la hache